top of page

Hallelujah

Hochzeitsversion "Father Ray Kelly"

Sprache:

Englisch

Kontext:

Weltliches Liebeslied mit christlichen Referenzen

Erste Version:

Leonard Cohen

Erschienen:

1984

Songwriter:

Leonard Cohen

 
Anhören

Father Ray Kelly


Von diesem Lied gibt es auch noch weitere Varianten und Hochzeitsversionen:


Dieses Lied ist auch bei meinen Hörproben dabei. Ich habe eine langsame und einer schnelle Variante aufgenommen, mit zwei Strophen aus der Hochzeitsversion von Michelle Hanke:

 
Text

We join together here today 

To help two people on their way 

[name of the groom] and [name of the bride] start their life together 


And now we've reached their special date 

We've come to help them celebrate 

And show them how much we all love them, too, yeah 


Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah 


As [name of the bride] is walking up the aisle 

And [name of the groom] looks up and gives a smile 

The love that flows between them fills the church yeah 


With the family and friends at her side

She really is the blushing bride 

With love and pride they lead her, Hallelujah 


Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah 


With the priest and the family who lead the prayers 

We say our lines and they say theirs 

I guide them through the ceremony, hoo, yeah 


And in this house of God above 

We join their hands to show their love

And say those most important words: ‘I do', yeah 


Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah

TAGS: Musik zur Trauung, Lied zur Trauung, Lieder zur Trauung, Songs zur Trauung, freie Trauung, kirchliche Trauung, standesamtliche Trauung, Hochzeit, Heirat, Wedding, Ideen, Vorschläge, Liedtext, Songtext, Lyrics, Text, Hörproben, Info, Ratgeber

bottom of page